ПОВЕРТАЄМО ТРАДИЦІЮ ХОДИТИ У СВОЮ МАЛЕНЬКУ М’ЯСНУ ЛАВКУ - КОВАЛИН
Завжди приємно, коли вдома є щось смачненьке. Як би сумно не було на душі, який би день тижня не демонстрував календар і яка б погода не стояла за вікном. Авжеж, після чогось смачного і настрій покращується, і життя стає веселішим. Цей секрет точно знає торгова марка «П’ятачок», бо вже понад п'ятнадцять років творить власну смачну історію для улюблених споживачів.
Тепер у неї з’явилася нова захоплива сторінка і вона пов’язана із невеличким селом у Бориспільському районі. Кожного разу, коли ми відкриваємо новий магазин, це стає для нас подією. І справа тут не стільки у розширенні мережі, скільки у збільшенні рідних для нас місць. Тепер до них доєдналося і село Ковалин. При цьому нам цікаво стати частиною нового міста чи села, де розташувався, вірніше оселився «П’ятачок». Хочемо знати, чим живуть його мешканці, чим захоплюються і що люблять і навіть які корені живлять цю землю.
Щодо цього, то Ковалин – то давня і захоплива історія. У давнину село мало назву Ковалі. І нічого дивного тут немає, бо дорога з Переяслава до Києва саме в цьому місці спускалася з гори й багато возів пошкоджувались, а коні та упряж вимагали перепочинку та ремонту. Тут якраз і знадобляться ковалі. Зимою і влітку така потрібна робота давала і заробіток, і можливості жити, тож село розвивалось, воно навіть присутнє на карті України французького воєнного інженера та картографа Гійома Боплана 1650 року. А назва поступово трансформувалася на Ковалин.
Подальші вітри історії перекрутили Ковалин, так що жодна подія його не минула, але мальовнича місцевість стала батьківщиною трудящих і завзятих людей, які люблять своє село і докладають рук і душі до його процвітання.
Віднедавна і ми стали маленькою буквочкою його історії, а «П’ятачок» джерелом нової традиції. Саме про неї розповідає очільниця торгового відділу компанії Тетяна Стецюра.
«57 торгових закладів нашої фірмової мережі отримали нове поповнення. Часто спілкуючись із мешканцями, ми чуємо прохання про відкриття магазину ближченько до дому. Саме так було із Ковалином. Поруч у Дівичках ми відкрили «П’ятачок» раніше, з того часу і надходили прохання з Ковалина. Зрештою ми пішли на це, бо є у нас така традиція, яка витікає зі стратегії компанії, - власний м’ясний магазинчик поруч з домом. Невелике приміщення цілком достатнє не лише для того, аби представити великий асортимент товарів, але й допомогти нашим покупцям у кваліфікованому виборі. Наші продавці - знавці м’яса, вони з задоволенням допоможуть визначитись, поділяться порадою та розкажуть про будь-який продукт».
Там, де м'ясо, завжди багато відвідувачів, а це створює відчуття якогось драйву, який подобається багатьом. Ми отримуємо особливе задоволення від цього драйву і радо принесли його у Ковалин.
Відтепер передаватимуть цей драйв і наші господині - Ганна Олександрівна Крусь та Людмила Валентинівна Яременко. Щоденно з восьмої години ранку до сьомої години вечора біля приміщення старостату, «П’ятачок» очікуватиме на вас зі смачнючою продукцією, щоб передати вам нашу любов і шанування. Чекаємо на вас в Ковалині!